H

h. l.

hoc loco

haagea

(Friedrich Adolph Haage, 1796-1866, zakladatel kaktusářské firmy v Erfurtu)

haageanus

(Friedrich Adolph Haage, 1796-1866, zakladatel kaktusářské firmy v Erfurtu)

haagei

(Friedrich Adolph Haage, 1796-1866, zakladatel kaktusářské firmy v Erfurtu)

Haageocereus

(Walther Haage, nar. 1899)

habitatio

naleziště, stanoviště

habitus

vzhled

hadrosoma

mohutného, silného těla, statný, vzrostlý, silný

haefneriana

(Heinrich Haefner, zahradník botanické zahrady v Darmstadtu)

haehneliana

(prof. Curt Haehnel, Guadalajara)

Haemanthus

krvokvět (čel. Amaryllidaceae; ř. haima = krev; anthos = květ)

haemanthus

s krvavě červeným květem

haematacanthus

s červenými trny, barvy krve

haematactinus

krvavě paprakovitý

haematocanthus

s krvavě červenými trny

haematocarpus

červenoplodý, s krvavě červenými plody

haematochroanthus

s květem barvy krve

haematuricus

krvavě červený

haenssleri

(Hänssler, švýcarský průvodce C. Hackeberga na dvou výpravách po severním Peru)

hahnianus

(Adolf Hahn, +1954, pěstitel kaktusů, Berlín-Lichterfelde)

hahnii

(Adolf Hahn, +1954, pěstitel kaktusů, Berlín-Lichterfelde)

haitiensis

haitský, pův. Haiti

Haku-jo (Haku-jo maru)

(monstrózní forma Echinopsis; volný překlad: koule s šedými plstěnými pruhy)

halbingeri

(H. Halbinger, sběratel v Mexiku)

halei

(J.P. Hale, statkář z Dolní Kalifornie, průvodce paní C. Brandegeeové při sběru kaktusů – 1889)

hallensis

pův. Halle/Saale

halofyt

slanomilná rostlina žijící na slaných, minerálně bohatých půdách (pobřeží, slaniska)

halophilus

slanomilný

hamatacanthus

s hákovitými trny

hamatispinus

s hákovitými trny

Hamatocactus

(lat. hamatus = háčkovitý; kaktus s hákovitými trny)

hamatocanthus

s hákovitými trny

hamatus

hákovitý, háčkovitý

hamiltonhoytea

(Minerva Hoytová, rozená Hamiltonová)

hammerschmidii

(Padre Justinian Lorenzo Hammerschmid, +1970, pracovník bolivijských misií, sběratel kaktusů)

hamulatus

háčkovitý

hamuliger

nesoucí háčky

hamulosus

bohatě posetý hákovitými trny, háčkovitý

hanburyana

(Sir Thomas Hanbury)

hanburyi

(Sir Thomas Hanbury)

hancockii

(Hancock, sběratel kaktusů)

handiensis

pův. Jandia (ostrov Fuerteventura, Kanárské ostrovy)

hankeanus

(H. Hanke)

hapalacanthus

měkkotrnný, s jemnými trny

hapalanthus

s jemnými květy

haplont (haplobionton)

organismus mající jednoduchou sádku chromozómů (n)

Hariota

viz Hatiora

harlowii

(kapitán Charles Henry Harlow, velitel na Quantanámo, Kuba; pomáhal dr. J.N. Roseovi v r. 1909 při výzkumech)

harmonianus

pův. Harmonia (již. Brazílie)

Harrisia

(James William Arthur Harris, 1880-1930, superintendant Public Gardens and Plantations, Jamaica)

harrisii

(James William Arthur Harris, 1880-1930, superintendant Public Gardens and Plantations, Jamaica)

hartmannii

(1. dr. H.E.K. Hartmann, NSR; 2. C.J. Hartmann, 1790-1849, lékař a botanik, Stockholm)

haselbergii

(dr. Haselberg, lékař, sběratel kaktusů, Stralsund)

Haseltonia

(Scott E. Haselton, botanik, sběratel v Mexiku a USA)

haseltoniana

(Scott E. Haselton, botanik, sběratel v Mexiku a USA)

haseltonii

(Scott E. Haselton, botanik, sběratel v Mexiku a USA)

hassleri

(dr. E. Hassler, švýcarský botanik, sbíral kaktusy v Paraguayi)

hastatus

podobný kopí, hrálovitý

hastifer

nesoucí kopí

hastisquamatus

s hrálovitými šupinami

Hatiora

(přesmyčka jména Hariota, vytvořená z nomenklatorických důvodů; Thomas Harriot, 1560-1621)

haudeana

(ing. Michael Haude, vedoucí pěstírny kaktusů, Jänkendorf, NDR)

hausteiniana

(dr. Erik Haustein, profesor univerzity v Erlangen, pěstitel a milovník kaktusů)

havannensis

havanský, pův. Havana (Kuba)

havasupaiensis

pův. Havasupai Canyon (Arizona, USA)

Haworthia

(čel. Liliaceae; Adrian Hardy Haworth, 1772-1833, anglický botanik a vynikající znalec sukulentů, Chelsea)

haworthii

(Adrian Hardy Haworth, 1772-1833, anglický botanik a vynikající znalec sukulentů, Chelsea)

haworthioides

podobný rodu Haworthia

haynei

(Friedrich Gottlieb Hayne, 1763-1832, berlínský profesor botaniky)

hebes

tupý, otupělý

Hechtia

(čel. Bomeliaceae, J.G.H. Hecht, 19. stol., pruský vládní rada)

hediniana

(Hedin)

hedraeanthus

s přisedlými květy

heeriena

(O. Heer, 1809-1883, švýcarský botanik)

hegenbartianus

(dr. Hegenbart, Marktredwitz)

heidiae

(Heidi, manželka švýcarského kaktusáře F. Krähenbühla)

heinei

(H. Heine, Francie)

heinrichianus

(Walter Heinrich, +1968, sběratel kaktusů)

Heliabravoa

(H. Bravo-Hollis – viz bravoae)

heliae

(H. Bravo-Hollis – viz bravoae)

Helianthocereus

(ř. helios = slunce; anthos = květ; ve dne kvetoucí cereus)

Heliaporus

(mezirodový hybrid: Heliocereus x Aporocactus)

helicoides

šnekovitě (spirálovitě) stočený, šnekovitý

helicoideus

šnekovitě (spirálovitě) stočený, šnekovitý

helicothele

s hrboly (bradavkami) uspořádanými do spirál

Heliocereus

(ř. helios = slunce; ve dne kvetoucí cereus)

Heliochia

(mezirodový hybrid: Heliocereus x Nopalxochia)

heliofilní rostliny

světlomilné rostliny

heliofobní rostliny

stínomilné rostliny

heliofyty

světlomilné rostliny

Heliophyllum

(mezirodový hybrid: Heliocereus x Epiphyllum)

helios (ř.)

slunce

helioscopius

otáčející se za sluncem

Helioselenius

(mezirodový hybrid: Heliocereus x Selenicereus)

heliotropismus

viz fototropismus

heliotropus

heliotropní, otáčející se za sluncem

helvolilanatus

s jantarově žlutou vlnou

hemi-

polo-

hemifossus

polorýhovaný, s mělkými rýhami

hemisphaericus

polokulovitý

hempeliana

(George Hempel, 1847-1904, sbíral kaktusy v Mexiku a v Jižní Americe, majitel velké sbírky kaktusů, Ohorn, Sasko)

hempelii

(George Hempel, 1847-1904, sbíral kaktusy v Mexiku a v Jižní Americe, majitel velké sbírky kaktusů, Ohorn, Sasko)

hendriksenianus

(K. Hendriksen)

hennisii

(Wilhelm Hennis, 1896-1974, sběratel kaktusů a orchidejí, zahradník z Hildesheimu, sbíral kaktusy v Kolumbii pro W. Vorwerka v Berlíně)

henricksonii

(dr. James Henrickson, botanik, odborník na pouštní vegetaci)

hepaticus

játrový, játrově hnědý

hepta-

sedmi-

heptacanthus

sedmitrnný

heptagonus

sedmihranný, sedmižeberný

heptangularis

sedmihranný, sedmižeberný

heptangulatus

sedmihranný

heptopetalus

se sedmi korunními plátky

herba

bylina, rostlina

herbaceus

bylinný

herbarium

herbář, sbírka preparovaných a konzervovaných rostlin (nejčastěji sušením a lisováním), zpravidla pro studijní účely

herbicola

žijící na rostlinách

Hereroa

(čel. Mesembryanthemaceae; jméno podle kmene Hererů – stř. Namibie, Angola)

hermanniana

(1. A.W. Hermann, pěstitel kaktusů v Berlíně; 2. Paul Hermann, lékař na Ceylonu)

hermannii

(1. A.W. Hermann, pěstitel kaktusů v Berlíně; 2. Paul Hermann, lékař na Ceylonu)

hermaphroditus

oboupohlavný

hermentianus

(dr. Arnaud Herment, 1811-1863, konzervátor botanické zahrady v Caen)

hernandezii

(Francisco Hernandez, okolo r. 1635 popsal mnoho amerických rostlin)

Herrea

(čel. Mesembryanthemaceae; prof. Hans Herre, 1895-1979, od r. 1925 správce botanické zahrady Stellenbosch, Jižní Afrika, znalec jihoafrické flóry)

herrei

(prof. Hans Herre, 1895-1979, od r. 1925 správce botanické zahrady Stellenbosch, Jižní Afrika, znalec jihoafrické flóry)

herreianus

(prof. Hans Herre, 1895-1979, od r. 1925 správce botanické zahrady Stellenbosch, Jižní Afrika, znalec jihoafrické flóry)

herrerae

(prof. Fortunato L. Herrera, Peru)

herteri

(prof. dr. Wilhelm Herter, 1884-1958, německý botanik, znalec flóry Jižní Ameriky)

hertlingianus

(Hertling)

hertrichianus

(William Hertrich, 1878-1966, kurátor Hungtington Botanical Garden, San Marino, Kalifornie)

hertrichii

(William Hertrich, 1878-1966, kurátor Hungtington Botanical Garden, San Marino, Kalifornie)

Hertrichocereus

(William Hertrich, 1878-1966, kurátor Hungtington Botanical Garden, San Marino, Kalifornie)

herzogianus

(D. Herzog – viz herzogii)

herzogii

(prof. dr. Dieter Herzog, 1880-1961, botanik v Mnichově a v Jeně, průvodce W. Raueche na výpravách za kaktusy v Argentině)

hesperis

večerní, západní

hesteri

(John Pinckney Hester, okolo r. 1930, sběratel kaktusů)

heter-

různo-, nestejně

heteracanthus

různotrnný

heteracentrus

s rozdílnými středovými trny

hetero-

různo-, nestejně

heterocarpus

různoplodý

heterochlamydeický květ

viz různoobalný květ

heterochromus

různobarevný

heterocladus

s rozdinými výhorny, větvemi

heterodontus

různozubý

heterodoxus

rozdílného dojmu, vzhledu

heterogamus

různopohlavný

heterogenus

nestejnorodý, různorodý

heteromerus

s různými počty článků, různě členitý

heteromorphus

různotvarý, rozmanitý

heteropetalus

s nestejnými korunními plátky

heterophyllus

různolistý

heterosepalus

s různými kališními lístky

heterotrichus

různovlasý

hexa-

šesti-

hexacanthus

šestitrnný

hexacentrus

se šesti středovými trny

hexaedrophorus

nesoucí šestihrany (šestihranné hrboly)

hexaedrus

šestistranný, šestihranný

hexagonus

šestihranný, šestižeberný, šestiboký

hexangularis

šestiúhelný, šestihranný

hexapetalus

šestiplátečný, se šesti korunními plátky

hexispinus

šestitrnný

heyderi

(E. Heyder, 1808-1884, pěstitel kaktusů, vrchní státní rada v Berlíně)

hibernalis

zimní

hibernus

zimní

Hickenia

(dr. Cristóbal M. Hicken, +1934, profesor university v Buenos Aires, spolupracovník dr. J.N. Rose)

hickenii

(dr. Cristóbal M. Hicken, +1934, profesor university v Buenos Aires, spolupracovník dr. J.N. Rose)

hidalgensis

pův. Hidalgo (Mexiko)

hiemalis

zimní, kvetoucí v zimě

hierarchie taxonomických jednotek

pořadí taxonomických jednotek, jež jsou vzájemně nadřazeny nebo podřazeny podle stupně taxonomické hodnoty: taxony nejvyšších kategorií (píší se s velkým začátečním písmenem):

higginsiae

(Vera Higginsová, 1892-1968, sběratelka kaktusů, čestná prezidentka anglické kaktusářské společnosti)

higginsiana

(Vera Higginsová, 1892-1968, sběratelka kaktusů, čestná prezidentka anglické kaktusářské společnosti)

higueranus

pův. Higuera (Bolívie)

hildegardiae

viz Winteria

Hildewintera

viz Winteria

hildewinterae

viz Winteria

hildmannianus

(Heinrich Hildmann, +1895, působil u pěstitele kaktusů K. Pfersdorffa v Paříži, později v Birkenwerderu u Berlína)

hildmannii

(Heinrich Hildmann, +1895, působil u pěstitele kaktusů K. Pfersdorffa v Paříži, později v Birkenwerderu u Berlína)

hilum

viz pupek

himantocladus

s výhony (větvemi) tvaru řemenu

hippocrepicus

podkovovitý

hircinus

kozlí; 1. s trny jako růžky; 2. páchnoucí

hirschii

(dr. F. Hirsch, průvodce prof. W. Rauha)

hirschtianus

(Karl Hirscht, +1925, magistrátní sekretář v Berlíně, sběratel kaktusů)

hirsutissinus

nejdrsnější, nejtrnitější

hirsutus

štětinatý, s hrubými vlasy (dlouhými chlupy)

hirtus

chlupatý, srstnatý, štětinatý

hispanicus

španělský

hispaniolicus

pův. ostrov Hispaniola (Haiti)

hispidulus

s krátkými naježenými vlasy, zdrsnělý

hispidus

drsný, srstnatý

hispifolius

drsnolistý

histologie

nauka o organických tkáních, pletivech

histrix

ježek, dikobraz

hitchcockii

(Edward Hitchcock, 1793-1864, profesor botaniky v Massachusetts, USA)

hiumistratus

na zemi rozprostřený, k zemi přilehlý

hlavní kořen (radix primaria)

zpravidla tlustý rozvětvený kořen, rostoucí jako přímé pokračování stonku

hlineckyana

(Antonín Hlinecký, nar. 1910, pěstitel kaktusů v Brně–Medlánkách)

hlíza (tuber)

ztloustlý a zdužnatělý kořen, hypokotyl nebo oddenek

hmyzosnubnost

viz entomogamie

hmyzosprašnost

viz entomogamie

hoc est (h. e.)

to je

hoc loco (h. l.)

na tomto místě, zde

hoffmanniana

(Werner Hoffmann, nar. 1925, sběratel kaktusů Jižní Ameriky)

hoffmannii

(Werner Hoffmann, nar. 1925, sběratel kaktusů Jižní Ameriky)

hoffmannseggii

(J.C. Hoffmannsegg, 1766-1849, německý botanik)

hohenauensis

pův. Hohenau (Paraguay)

holguinensis

pův. Holguin (Kuba)

hollianus

(H. Bravo-Hollis – viz bravoae)

holo-

plně, zcela, hustě

holocanthus

celý pokrytý trny

holochrysus

zcela zlatý

holodasys

zcela pokrytý štětinkami, celý hustě zarostlý, huňatý

holosericeus

sametový, pokrytý krátkými hustými jemnými chloupky

holotyp (holotypus)

původní dokladový exemplář rostliny užitý a označený autorem jako nomenklatorický typ; podle něho byl taxon popsán

Homalocephala

(ř. homalos = rovný, plochý, kefale = hlava; s plochou hlavou)

homalos (ř.)

rovný, plochý

homo-

stejno-

homochlamydeický květ

viz stejnoobalný květ

homogenus

stejnorodý

homologus, homologicus

homologický, odpovídající, shodný, stejného základu (původu)

homomorphus

jednotně utvářený, stejnotvarý

homonymum

jména ortograficky shodná, ale založená na různých typech

hondurensis

honduraský, pův. Honduras

hookeri

(1. Sir William Jackson Hooker, 1785-1865, botanik, ředitel botanické zahrady v Kew; 2. Sir Joseph Dalton Hooker, 1817-1911, syn, anglický botanik, vydavatel časopisu Botanical Magazine)

hoppenstedtii

(Hoppenstedt, byl statkářem v Mexiku)

horichii

(Clarence K. Horich, sběratel kaktusů, Kostarika)

horizontalis

vodorovný

horizonthalonius

s vodorovnými areolemi

hornilloensis

pův. Cerro Hornillo (Chile)

horrens

ztrnulý, tuhý, drsný, ježatý

horrescens

tuhnoucí, tuhý, ježící se

horribarbis

s tuhými ježatými vousy

horribilis

strašný, děsný, strašidelný, hrůzný (např. trny)

horridispinus

hrozivě trnitý

Horridocactus

(lat. horridus = ježatý, divoký, hrozný; kaktus s hrozivými trny)

horridus

hrozivý, odstrašující, divoký, ježatý, drsný

horripilus

se ztrnulými vlasy, chlupy, hrozivě zarostlý

horrispinus

hrozivě trnitý, s ježatými trny

horstii

(Leopold Horst, sběratel kaktusů v Brazílii a Uruguayi, přítel A.F.H. Buininga, D. van Vlieta a W. Rausche)

hort.

zahradníků (zahradnické jméno)

hortensis

zahradní

hortulanorum

zahradníků (zahradnické jméno)

hortus

zahrada

hospitalis

hostitelský

hossei

(dr. C.C.Hosseus, +1950, profesor botaniky v Corbóbě, Argentina, sbíral argentinské kaktusy pro firmu Haage, Erfurt)

houlletiana

(Houllet, inspektor Jardin des Plantes za vedení J. Decaisnea)

houlletii

(Houllet, inspektor Jardin des Plantes za vedení J. Decaisnea)

howei

(Marshall A. Howe)

howellii

(1. Th. Howell, 1842-1911, severoamerický botanik; 2. A.H.Howell, sběratel kaktusů)

howeyi

(Howey)

Hoya

voskovka (čel. Asclepiadaceae; Th. Hoy, anglický zahradník)

huachucensis

pův. Huachuca (stř. Arizona, USA)

huajuapensis

pův. Huajuapan de Leon (Mexiko)

hualfinensis

pův. Hualfin (Argentina)

huallancensis

pův. Huallanca (Peru)

hualpaensis

pův. Hualpa (Arizona, USA)

huancavelicensis

pův. Huancavelica (Peru)

huancayensis

pův. Huancayo (Peru)

huantensis

pův. Huanta (Peru)

huanucensis

pův. Huánuco (Peru)

huanucoensis

pův. Huánuco (Peru)

huariensis

pův. Huari (Bolívie)

huascensis

pův. Huasco (Bolívie)

huascha

(indiánský název – „sirotek“)

huasiensis

pův. Ingahuasi (Bolívie)

Huernia

(čel. Asclepiadaceae; přesmyčka; Justus Heurnius, 1587-1652, holandský misionář; jako jeden z prvních sbíral rostliny v Jižní Africe; prostřednictvím jeho kreseb se Evropa seznámila např. se stapéliemi)

Huerniopsis

(čel. Asclepiadaceae; podobný rodu Huernia)

hugo-schlechteri

(Hugo Schlechter, sběratel sukulentů)

huilcanota

pův. Huilcanota (Peru)

huilunchu

(domorodý název)

huincoensis

pův. Huinco (Peru)

huitcholensis

pův. Huitchola (Mexiko)

huitzilopochtli

Huitzilopochtli, jeden ze čtyř aztéckých bohů — bůh války (doslovný překlad: kolibřík z jihu)

humahuacana

pův. Humahuaca (Argentina)

humboldtii

(Alexander F.W.H. Humboldt, 1769-1859, německý vědec, cestovatel; expedice do Střední a Jižní Ameriky v letech 1779 až 1804; popsal asi 3500 nových druhů rostlin, spolupracoval s francouzským botanikem dr. A. Bonplandem)

humicola

rostoucí ve vlhku; též: rostoucí v humusu

humidus

vlhký

humifusus

nízce rozložený, rozprostřený, položený

humilior

nižší

humilis

nízký, rostoucí u země

hummeliana

(Ulrich Hummel, Berlín, znalec rodu Parodia)

humosus

rostoucí v humusu, humózní

huntingtonianus

(Huntingtonova botanická zahrada v San Marino, Kalifornie)

huotii

(Huot, pěstitel kaktusů)

hurstii

(Hurst, nar. 1870, anglický botanik)

hutchisoniana

(dr. Paul C. Hutchison, nar. 1924, americký botanik, pracovník univerzity v Berkeley)

hyalacanthus

s trny průsvitnými jako sklo

hyalinus

bělavě sklovitý, mléčně průsvitný, čirý

hyaloides

sklovitě průsvitný

hybocentrus

s křivými středovými trny

hybogonus

s hrbolatými, vypouklými hranami; křivě hranatý

hybopleurus

s hrbolatými žebry, s žebry rozdělenými v hrboly

hybr., hybrida

hybrid, kříženec

hybridus

hybridní, zkřížený, zvrhlý

hydrochylus

s vodnatou šťávou

hydrofyt

vodní rostlina

hydrofyt

rostlina rostoucí na mokrých až zbahněných půdách

hydrogamie

opylení zprostředkované vodou

hydrophilus

milující vodu, vodomilný

hydrophorus

skýtající, obsahující vodu

hydroponie

pěstování rostlin v živných roztocích bez půdy

hygrophilus

milující vlhkost, vlhkomilný

hygroscopicus

přijímající vlhkost, hygroskopický

hylaeus

rostoucí v lese

Hylocereus

(ř. hyle = les; cereus rostoucí epifyticky na stromech)

hylophilus

milující les

hymenoides

kožovitý, blanitý

hyper-

nad-

hypo-

pod-

hypochlorus

v dolní části zelený; též:téměř zelený (žlutozelený)

hypocotylus

článek podděložní, první článek stonku na klíční rostlině mezi kořínkem a dělohami

hypocrateriformis

tvaru podnosu

hypocyrtus

poněkud křivý

hypodermis

podkožka: vrstva buněk pod pokožkou (epidermis), která zesiluje a podporuje pokožku v její funkci

hypogaeus

podzemní, rostoucí pod zemí

hypokotyl (hypocotylus)

článek podděložní, první článek stonku na klíční rostlině mezi kořínkem a dělohami

hypoleucus

zespodu bílý, též: téměř bílý

hypsophilus

milujíci výšky

hyptiacanthus

s trny zahnutými dozadu, s drápovitými trny

hystrichacanthus

s trny jako ostny ježka

hystrichocentrus

s ježatými středovými trny

hystrichoides

štětinovitě trnitý

hystricinus

podobný ježku, dikobrazu (Hystrix)

hystrix

ježek, dikobraz